Here are the lyrics of El Salvadors National Anthem for you to sing along with the video:
CHORUS:
SALUDEMOS LA PATRIA ORGULLOSOS
DE HIJOS SUYOS PODERNOS LLAMAR;
Y JUREMOS LA VIDA ANIMOSOS.
SIN DESCANSO A SU BIEN CONSAGRAR.
First Verse
De la paz en la dicha suprema
Siempre noble soñó El Salvador;
Fue obtenerla su eterno problema,
Conservarla es su gloria mayor.
Y con fe inquebrantable el camino
Del progreso se afana en seguir
Por llenar su grandioso destino,
Conquistarse un feliz porvenir.
Le protege una férrea barrera
Contra el choque de ruin deslealtad,
Desde el día que en su alta bandera
Con su sangre escribió: Libertad!
Second Verse
Libertad es su dogma, es su guía,
Que mil veces logró defender;
Y otras tantas de audaz tiranía
Rechazar el odioso poder.
Dolorosa y sangrienta es su historia,
Pero excelsa y brillante a la vez,
Manantial de legítima gloria,
Gran lección de espartana altivez.
No desmaya su ignata bravura:
En cada hombre hay un héroe inmortal,
Que sabrá mantenerse a la altura
De su antiguo valor proverbial.
Third Verse
Todos son abnegados y fieles
Al prestigio del bélico ardor,
Con que siempre segaron laureles
De La Patria salvando el honor.
Respetar los derechos extraños
Y apoyarse en la recta razón
Es para ella, sin torpes amaños,
La invariable, más firme ambición.
Y en seguir esta línea se aferra,
Dedicando su esfuerzo tenaz
En hacer cruda guerra a la guerra;
Su ventura se encuentra en la paz.
(chorus - bis)
Lyrics: Juan José Cañas
Music: Juan Aberle
We can say that our National Anthem talks about loving, respecting and honoring our motherland. It also tells us that we should be proud to be called El Salvador's children, that we have to devote our lives to our nation. It says that achieving Independence was, our eternal proposition, and keeping it, our greatest glory.
El Salvador's history has been sad and bloody , at the same sublime and brilliant, says our anthem.
Here is also the prayer to El Salvador's National Flag:
Oración a la Bandera Nacional de El Salvador
Dios te salve, Patria Sagrada,
en tu seno hemos nacido y amado;
eres el aire que respiramos,
la tierra que nos sustenta,
la familia que amamos,
la libertad que nos defiende,
la religión que nos consuela.
Tu tienes nuestros hogares queridos,
fértiles campiñas,
ríos majestuosos,
Soberbios volcanes,
apacibles lagos, cielos de púrpura y oro.
En tus campos ondulan doradas espigas,
en tus talleres vibran los motores,
chisporrotean los yunques,
surgen las bellezas del arte.
Patria‚
en tu lengua armoniosa
pedimos a la providencia que te ampare‚
que abra nuestra alma al resplandor del cielo‚
grabe en ella dulce afecto al Maestro y a la Escuela
y nos infunda tu santo amor.
Patria, tu historia, blasón de héroes y mártires,
reseña virtudes y anhelos;
tú reverencias es el Acta que consagró la
soberanía nacional y marcas las senda florida
en que la Justicia y la Libertad nos llevan hacia
Dios.
¡ Bandera de la Patria,
símbolo sagrado de El Salvador,
te saludan reverentes las nuevas generaciones!
Para tí,
el sol vivificante de nuestras glorias,
los himnos del patriotismo,
los laureles de los héroes.
Para ti el respeto de los pueblos
y la corona de amor
que hoy ceñimos a tu inmortales sienes.
In here you can see El Salvador in a Central America Map.
Here this is a map of only El Salvador, with the Departments.
Coat of Arms of El Salvador The coat of arms of El Salvador has been in use since . Its center has of a triangle, in which five volacanoes rise out of the sea they symbolize the five members of Central America. Above the volcanoes is a red phrygian cap before a golden sun. The date 15 September, 1821, Independence Day of El Salvador. Over it is a rainbow behind the coat of arms there are five flags representing the flags of the Federal Republic of Central America. Under it, there is a scroll which states the national motto of El Salvador. Dios, Unión, Libertad. All of this is surrounded by a laural garland, which is tied together under the national flag. The garland is divided into 14 different parts, which symbolize the 14 Departaments. The Salvadoran subnational administrative units all this is surrounded by golden letters, which are REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA.
Here are the lyrics of El Salvadors National Anthem for you to sing along with the video:
CHORUS:
SALUDEMOS LA PATRIA ORGULLOSOS
DE HIJOS SUYOS PODERNOS LLAMAR;
Y JUREMOS LA VIDA ANIMOSOS.
SIN DESCANSO A SU BIEN CONSAGRAR.
First Verse
De la paz en la dicha suprema
Siempre noble soñó El Salvador;
Fue obtenerla su eterno problema,
Conservarla es su gloria mayor.
Y con fe inquebrantable el camino
Del progreso se afana en seguir
Por llenar su grandioso destino,
Conquistarse un feliz porvenir.
Le protege una férrea barrera
Contra el choque de ruin deslealtad,
Desde el día que en su alta bandera
Con su sangre escribió: Libertad!
Second Verse
Libertad es su dogma, es su guía,
Que mil veces logró defender;
Y otras tantas de audaz tiranía
Rechazar el odioso poder.
Dolorosa y sangrienta es su historia,
Pero excelsa y brillante a la vez,
Manantial de legítima gloria,
Gran lección de espartana altivez.
No desmaya su ignata bravura:
En cada hombre hay un héroe inmortal,
Que sabrá mantenerse a la altura
De su antiguo valor proverbial.
Third Verse
Todos son abnegados y fieles
Al prestigio del bélico ardor,
Con que siempre segaron laureles
De La Patria salvando el honor.
Respetar los derechos extraños
Y apoyarse en la recta razón
Es para ella, sin torpes amaños,
La invariable, más firme ambición.
Y en seguir esta línea se aferra,
Dedicando su esfuerzo tenaz
En hacer cruda guerra a la guerra;
Su ventura se encuentra en la paz.
(chorus - bis)
Lyrics: Juan José Cañas
Music: Juan Aberle
We can say that our National Anthem talks about loving, respecting and honoring our motherland. It also tells us that we should be proud to be called El Salvador's children, that we have to devote our lives to our nation. It says that achieving Independence was, our eternal proposition, and keeping it, our greatest glory.
El Salvador's history has been sad and bloody , at the same sublime and brilliant, says our anthem.
Here is also the prayer to El Salvador's National Flag:
Oración a la Bandera Nacional de El Salvador
Dios te salve, Patria Sagrada,
en tu seno hemos nacido y amado;
eres el aire que respiramos,
la tierra que nos sustenta,
la familia que amamos,
la libertad que nos defiende,
la religión que nos consuela.
Tu tienes nuestros hogares queridos,
fértiles campiñas,
ríos majestuosos,
Soberbios volcanes,
apacibles lagos, cielos de púrpura y oro.
En tus campos ondulan doradas espigas,
en tus talleres vibran los motores,
chisporrotean los yunques,
surgen las bellezas del arte.
Patria‚
en tu lengua armoniosa
pedimos a la providencia que te ampare‚
que abra nuestra alma al resplandor del cielo‚
grabe en ella dulce afecto al Maestro y a la Escuela
y nos infunda tu santo amor.
Patria, tu historia, blasón de héroes y mártires,
reseña virtudes y anhelos;
tú reverencias es el Acta que consagró la
soberanía nacional y marcas las senda florida
en que la Justicia y la Libertad nos llevan hacia
Dios.
¡ Bandera de la Patria,
símbolo sagrado de El Salvador,
te saludan reverentes las nuevas generaciones!
Para tí,
el sol vivificante de nuestras glorias,
los himnos del patriotismo,
los laureles de los héroes.
Para ti el respeto de los pueblos
y la corona de amor
que hoy ceñimos a tu inmortales sienes.
In here you can see El Salvador in a Central America Map.
Here this is a map of only El Salvador, with the Departments.
Coat of Arms of El Salvador
The coat of arms of El Salvador has been in use since . Its center has of a triangle, in which five volacanoes rise out of the sea they symbolize the five members of Central America. Above the volcanoes is a red phrygian cap before a golden sun. The date 15 September, 1821, Independence Day of El Salvador. Over it is a rainbow behind the coat of arms there are five flags representing the flags of the Federal Republic of Central America. Under it, there is a scroll which states the national motto of El Salvador. Dios, Unión, Libertad. All of this is surrounded by a laural garland, which is tied together under the national flag. The garland is divided into 14 different parts, which symbolize the 14 Departaments. The Salvadoran subnational administrative units all this is surrounded by golden letters, which are REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMÉRICA.
This is the flag of El Salvador